wade in
英 [weɪd ɪn]
美 [weɪd ɪn]
(常指不计后果地)介入,干涉
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (常指不计后果地)介入,干涉
If someonewades inorwades intosomething, they get involved in a very determined and forceful way, often without thinking enough about the consequences of their actions.- They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you...'...
他们不是只同情地倾听,而是还时不时地插话进来:“如果我是你…” - I waded in to help, but got kicked to the ground...
我本想插进去帮忙,结果却被踢倒在地。 - Police waded into a crowd of protesters.
警察介入,企图驱散抗议人群。
- They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you...'...
双语例句
- British Minister Wade in the Trial of Tianjing Missionary Case
英国公使威妥玛与天津教案 - We went for a wade in the shallows. This little pilgrimage threw quite a wet blanket upon his rising spirits.
我们到浅水处去趟水。这趟路跑得他大为扫兴。 - They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you*'
他们不是只同情地倾听,而是还时不时地插话进来:“如果我是你*” - If that means the government has to wade in, so be it.
如果这意味着政府的干预,那也得干。 - Doctors sometimes wade in too soon, when it would be better to give the body a chance to heal itself.
有时医生插手太早了,而让身体有机会自行痊愈或许更好些。 - Not a problem for these living dinosaurs caiman wade in taking full advantage of the cascading flood waters.
这些现存的恐龙一点也不担心洪水,鳄鱼们占尽了汹涌大水的好处。 - Rhett rose swiftly, deposited wade in fanny's lap, and went into the parlor.
瑞德连忙站起身来,把小韦德放在范妮膝头上,走进客厅。 - They let you go to the water's edge, wade in up to your ankles, and see if you really want to take the plunge.
它们能够让你来到水边,让水浸到你的脚踝,然后使你能够了解你是不是真的想要跳进去。 - No lives were lost, and we could wade ashore in safety.
没有伤亡,我们可以安全地涉水上岸。 - And wade in Liberty!
然后在自由中跋涉!